Now that I think about it again, the time stamps should be local winter time. But still, any comment or explanation would be pretty useful for me.