Do you have the shading object over the single window? And then
windows have multipliers?
Assuming that you don't have different widths of shading objects, I
believe the combination should work okay (you don't need multipliers on
the shading objects). Of course, it won't shade the exterior facade
as it might in a more detailed model but I also don't think that should
be significant for many buildings.